Німецька для повсякденних ситуацій

Ситуації

A1 чи A2 — рівень уроку курсу, з якого взято матеріал сторінки.

• Записатися до лікаря

  A1 · Здоров’я

  Termin beim Arzt

  Що сказати німецькою, коли телефонуєте до кабінету лікаря: зразок розмови, ключові фрази з перекладом і аудіо, мовні контрасти та короткий тест.

• Повідомити орендодавця про несправність

  A1 · Житло

  Mangel melden

  Зразок короткого листа орендодавцю німецькою про несправність у квартирі: ключові фрази з перекладом і аудіо, мовні контрасти та короткий тест.

• Прийти на прийом в установу

  A1+ · Установи

  Termin beim Amt

  Що сказати німецькою, коли ви прийшли на призначений прийом в установу: мета візиту, підтвердження запису, де чекати, фрази з аудіо та вправи.

• Записати дитину до садочка чи школи

  A1+ · Школа

  Kita- und Schulanmeldung

  Що запитати німецькою, коли записуєте дитину до садочка чи школи: вільні місця, документи й початок, фрази з аудіо та вправи.

• Повідомити роботодавця про хворобу

  A2 · Робота

  Krankmeldung

  Зразок листа німецькою, коли ви захворіли й не прийдете на роботу: ключові фрази з перекладом і аудіо, мовні контрасти та короткий тест.

• Відповісти на співбесіді

  A2 · Робота

  Vorstellungsgespräch

  Як коротко відповісти німецькою на запитання співбесіди про досвід, сильні сторони, мотивацію й дату початку: зразок, фрази з аудіо та вправи.

• Написати лист-заявку на роботу

  A2 · Робота

  Bewerbung per E-Mail

  Зразок короткого листа-заявки німецькою: посада, досвід, дата початку й додатки, ключові фрази з перекладом і аудіо та вправи.

• Перенести доставку посилки

  A2 · Пошта й доставка

  Zustellung verschieben

  Що сказати або написати німецькою, коли вас не буде вдома під час доставки посилки: ключові фрази з перекладом і аудіо, мовні контрасти та короткий тест.

• Повідомити школу про відсутність дитини

  A2 · Школа

  Entschuldigung Schule

  Зразок повідомлення вчительці німецькою, коли дитина хворіє: ключові фрази з перекладом і аудіо, мовні контрасти та короткий тест.

• Передати показники лічильників

  A2 · Житло

  Zählerstand melden

  Зразок повідомлення німецькою про показники електроенергії, води й газу: дата, номер лічильника, прохання підтвердити, фрази з аудіо та вправи.

• Стати новим пацієнтом у сімейного лікаря

  A2 · Здоров’я

  Hausarzt: neue Patienten

  Що сказати чи написати німецькою, коли шукаєте сімейного лікаря: запитання про нових пацієнтів, лікарняна каса, фрази з аудіо та вправи.

• Записатися на інтеграційний курс

  A2 · Навчання

  Integrationskurs anmelden

  Що сказати чи написати німецькою, коли записуєтеся на інтеграційний курс у мовній школі: зразок листа, ключові фрази з перекладом і аудіо та вправи.